


El Embajador de Venezuela
Particular
La Paz, 2 de Julio de 1980.
Mi apreciado Presidente y amigo:
Aprovecho la ocasión del viaje de nuestro común amigo, el Dr. Luis Ossio Sanjinés, para escribirle estas breves líneas y comentarle un poco sobre la situación política que atraviesa este país.
De acuerdo con las proyecciones que se pueden hacer después de haberse escrutado el 50% de los votos, el Doctor Siles Zuazo obtendría la primera mayoría, con un margen de ventaja de aproximadamente 150.000 votos sobre el Dr. Paz Estenssoro, quién ocuparía el segundo lugar. El tercer lugar sería ocupado por Bánzer y sorpresivamente el Partido Socialista alcanzaría un holgado cuarto lugar.
Desde luego que el número de votos del Dr. Siles no alcanza el 51% requerido para ser elegido Presidente en forma directa. Debe, en consecuencia, someterse al proceso legislativo establecido por la Constitución.
Allí, la situación puede tornarse muy difícil y producirse un nuevo impasse político de consecuencias imprevisibles.
Trataré de ser más explícito. La UDP (organización política del Dr. Siles) obtendría, de acuerdo con las proyecciones un número de aproximadamente 55 parlamentarios, lo cual si bien constituye la primera mayoría parlamentaria, está lejos de la cifra requerida de 79 parlamentarios para lograr la elección. Si sumáramos a los parlamentarios de la UDP, los votos del Partido Socialista aún no tendrían la mayoría absoluta, lo que determina que la UDP debe negociar con otras fuerzas políticas. Pero si consideramos que esas otras fuerzas políticas (distintas a Paz Estenssoro y Bánzer) tendrán una escuálida representación parlamentaria como consecuencia de la polarización de los votos, tenemos que concluir que se impone una negociación de Siles con Paz, con todas las dificultades que ello supone y que usted conoce.
Asimismo, de no lograrse un entendimiento entre Siles y Paz para conformar un gobierno de amplia base política y social, podría pensarse que Bánzer y Paz se pusiesen de acuerdo para elegir al segundo de los nombrados, ello aún cuando constitucionalmente podría ser posible, resultaría un «golpe blando» puesto que con esa modalidad también se estaría desconociendo la voluntad popular. En este caso la reacción de la UDP y de todos los que votaron por ese Frente, daría lugar a un fuerte enfrentamiento civil y a la instauración de una democracia envejecida.
Por otra parte, el sector militar no acepta a Siles como el Presidente de Bolivia, lo cual supone la gestación de un golpe militar tan pronto como se tengan los resultados finales de los escrutinios o unos días después de haberse instaurado el nuevo gobierno. Me temo que los militares presionen a Bánzer y Paz para que no lleguen a ningún acuerdo ni entre ellos ni con Siles, a fin de producir un «empantanamiento» que a su vez justifique la intervención militar ante la imposibilidad de elegir un Presidente en el Parlamento. Ello, toma mayor posibilidad si pensamos que el partido de Bánzer le proporciona a los militares, la base social que requieren para estabilizar el golpe de estado.
En cuanto a las conclusiones que podemos derivar de la consulta electoral, por de pronto, podemos indicar las siguientes:
-
El pueblo de Bolivia una vez más dió muestras de gran conciencia cívica y madurez política; y lo que es más importante, expresó su voluntad de querer gobernarse bajo formas de gobierno democráticas.
-
La polarización del voto en torno de aquellas fórmulas de mayor opción, a pesar de haberse inscrito trece candidatos, contribuye a despejar el panorama político y a estructurar un espectro ideológico relativamente claro. En efecto, la existencia de la UDP como frente representativo de la «izquierda moderada» del MNR con una posición de centro izquierda, aún cuando muy disminuído en las ciudades pero todavía vigente en las masas campesinas; del partido de Bánzer ya definitivamente constituído en la agrupación política que representa los intereses de los sectores de derecha de este país; y por último la izquierda ortodoxa representada por el Partido Socialista 1; así lo confirman.
-
La sorpresiva merma en la votación del MNR en las ciudades nos indica que las clases alta, media y media alta de Bolivia, encuentran en Bánzer su mejor representante y que la población le cobró al Dr. Paz su presunta participación en el Golpe de Estado del pasado mes de Noviembre de 1979.
-
El pueblo demostró al votar masivamente por las opciones de mayores posibilidades, que no cree en las «nuevas alternativas» que pretenden plantearle los oportunistas políticos.
-
La votación, inusitadamente elevada del Partido Socialista 1, podemos interpretarlo, por una parte como el voto antimilitar, y por la otra, como una actitud política emergente que tiene su base real en las masas estudiantiles y en los intelectuales de vanguardia pero con proyecciones hacia las masas de trabajadores de mineros.
En síntesis Presidente, la situación política de este país tan caro a mis afectos, sigue siendo incierta. El ejemplar acto electoral que se cumplió puede ser desvirtuado por la mezquindad y por no aplicar la virtud, sin la cual se corrompe la dimensión republicana.
Estamos realizando todos los esfuerzos a nuestro alcance para lograr que un entendimiento patriótico entre las fuerzas políticas que históricamente están en la obligación de hacerlo, permita la instauración de un gobierno civil, que sea la expresión de la voluntad popular pero a la vez sea lo suficientemente fuerte y amplio para enfrentar con éxito la actitud de los grupos golpistas. Si no se unen Paz y Siles la bayoneta nuevamente regirá los destinos de Bolivia.
Con la esperanza de haber logrado transmitirle una visión objetiva de la actual situación política de Bolivia y las razones de mis angustias, se despide de usted con un respetuoso saludo a Doña Alicia y un fuerte abrazo para Andrés, su amigo.
Pedro Luis
P.D. Marisol y mi pequeño hijo se unen a mí para saludarle y abrazarle. Anexo también le remito, el cassette sobre su viaje a este país que tan gentilmente me prestara. No lo había enviado antes, debido a que no pude contar con la persona adecuada para llevarlo.
Vale